Aktuelles zu Buchungen aufgrund der Corona Krise

Liebe Freunde, liebe Gäste,
wir hoffen, dass es euch allen da draußen gut geht, dass ihr gesund seid und ihr mit den derzeitigen Einschränkungen zurechtkommt.
Auch bei uns in Rumänien haben sich die Maßnahmen zur Eindämmung des Virus in den letzten Wochen drastisch verschärft.
Menschen, die älter als 65 Jahre sind, dürfen ihre Wohnungen und Häuser  nur noch in Ausnahmefällen verlassen. Für alle anderen gibt es eine strenge Ausgangssperren, das rumänische Militär kontrolliert die Straßen.
Wir versuchen natürlich, den Mut nicht zu verlieren und optimistisch zu bleiben, dass sich alles bald zu einem Besseren wendet!

Unsere große Bitte an all diejenigen von euch, die bei uns in diesem Jahr eine Reise gebucht haben, die aufgrund der Umstände vielleicht oder schon sicher nicht stattfinden kann:
Bitte prüft vor einer Stornierung, ob es euch möglich ist, euren Urlaub bei uns auf einen späteren Zeitpunkt zu verschieben, entweder in diesem, oder auch im kommenden Jahr.
Wir haben derzeit keinerlei Einkommen, dafür aber 16 hungrige Pferde zu versorgen. Hinzu kommen laufende Kosten wie die Löhne unserer Arbeiter, die ja auch über die Runden kommen müssen.
Selbstverständlich behalten all eure geleisteten Zahlungen ihr uneingeschränkte Gültigkeit.
Sobald unser Terminkalender für das Jahr 2021 steht, geben wir euch Bescheid!

Vielen lieben Dank für eure Solidarität und eure Mithilfe!

Bei allen Fragen könnt ihr uns selbstverständlich jederzeit kontaktieren.
Per Email unter:
office@hipparion.ro
Oder per Whats App unter:
004917661100830

Und nun noch an alle:
Lasst den Kopf nicht hängen, macht das Beste aus der Situation und vor allem:
Bleibt gesund und munter!
Wir wünschen euch alles Liebe und senden euch viele herzliche Grüße aus unseren Bergen!

Katrin und Csaba